Сценски презент у руском и српском језику
Весна, В, Вукићевић
Српски језик : студије српске и словенске
1
711
718
0354-9259
http://doi.fil.bg.ac.rs/volume.php?pt=journals&issue=sj-2018-23-1&i=42
2018-2020/02/12/21:46:37
У раду се анализира употреба глагола свршеног и глагола несвршеног вида у облику презента у дидаскалијама драмских текстова на руском и српском језику. Анализа се врши на материјалу драма руских и српских писаца краја XX и почетка XXI вијека и њихових превода. Употреба и значења глаголског вида разматрају се у оквиру сажете форме дидаскалија, која би, по претпоставци, могла да утиче на позната значења свршеног и несвршеног вида.
аорист, дидаскалије, драмски текст, несвршени вид, перфекат, свршени вид, сценски презент