Параславистичке студије

интерпункција, Дан и Црњански - љубав без генеративности

Никола, М, Бубања, Часлав, В, Николић

Српски језик : студије српске и словенске

1

281

293

0354-9259

http://doi.fil.bg.ac.rs/volume.php?pt=journals&issue=sj-2017-22-1&i=17

2017-2020/02/12/20:47:27

Из позиције паралелних англистичких и славистичких студија, из позиције коју називамо параславистичком, али и против те позиције, у раду се истражују знакови поезије енглеског ренесансног песника Џона Дана у књижевним радовима Милоша Црњанског. С обзиром на документовану наклоност Црњанског према текстовима овог енглеског песника, као и с обзиром на познате синтаксичко-интерпункцијске специфичности поезије и једног и другог, нарочито се покушавају установити паралеле у начинима пунктуирања. Наместо закључка, предочава се сумирање које сугерише да се интерпункција Црњанског може рашчитавати потпуно супротно Дановој, из чега може проистећи и начелно питање о ограничавању исхода компарације њеном намером.

(пара)славистика, Дан, запета, интерпункција, Црњански